The Osmo Small Carrying Case is specifically designed to fit the new Osmo Base for iPad and up to three Osmo games (depending on stackable storage container size). The overall dimensions are: 9.8 inches long x 6.3 inches tall x 4.3 inches deep.
Here is a picture of the Osmo Small Carrying Case for reference:
