First, please verify that you are only using the Reflector Adapter with the Amazon Fire HD 8, 10th Generation (released in 2020) and the Osmo Fire base & reflector.
The Reflector Adapter is not needed when using any other compatible Fire tablets.
If you continue to experience detection issues while playing, please follow these instructions to troubleshoot.