To delete a custom Words Education album, log into myOsmo in any browser on your tablet, open the album you want to delete, click on the gear icon in the top right corner, and select 'Delete'.
Find more information about custom albums in our PDF guide to the Words Education app.